Когда на планету опуститься декабрьский вечер,
И снежинки в воздухе замедлят свой ход,
Зажгутся в домах восемь белых свечек,
И мы отметим Хануки приход…

Поздравляем с Ханукой Вас,
Пусть чудо сегодня к Вам дом придет,
Пусть счастье светом льется из глаз,
Пусть только лучшее произойдет!

***

В день священной Хануки
Возьми детишек на руки,
Светильника чудесного
Зажгите свечи вместе вы.
С друзьями посидите,
Всех в ссоре помирите,
А маленьким всем деткам
По ханукальной дай монетке.
Живи лишь по святым заветам,
И тьма всегда уступит свету.

---

Ты в дань обряду зажигаешь свечи,
Горят огни в домах друзей.
Огни в душе твоей пусть раны все залечат,
Ты зажигай огни все восемь дней.

Ты помни чудо, что явилось в храме,
Ты в сердце веру береги,
Огонь поможет затянуться ране,
Откроет сердце для любви.

***

Восемь дней горела в храме менора,
Всем даря надежду на спасенье.
Не смогли задуть ни сильные ветра,
Ни людское скорбное смятенье.

В память о далеких временах,
Мы зажжем сегодня в доме свечи,
И покинет наши души страх,
Наконец-то мы расправим плечи!

Вкусный лоткес на столе у нас,
Дрейдл веселый вертится и кружит.
Наши дети радуют сегодня нас,
Менора горит… мы не боимся стужи!

---

Столь знатный день Ханука,
Он подарил нам свет,
Он дал надежду в муках
И чистоты завет.

Пусть будет вечно с Вами
Менор огонь, как знак,
И вечными дарами
Воздаст Вам во сто крат.

Возрадуйтесь и пойте,
Пуст будет долгой жизнь,
Вперед, вперед, не стойте,
Взведите взгляды ввысь!

***

Восемь радостных дней и ночей,
Это праздник зажженных свечей,
То Ханука к нам в гости идет,
Свет волшебный с собою несет!

Поздравляю с Ханукою вас,
Счастья вам, в этот праздничный час,
И безбрежной любви, и удачи,
И конечно, здоровья в придачу!

***

Нынче празднуем Хануку,
Пусть пройдет любая скука,
Станет весело, тепло,
На душе твоей светло,

В море радости купайся
И красиво улыбайся,
Радость в гости пусть придет
И с тобой всегда живет!

***

Пусть восемь праздничных свечей
Зажгутся в Вашем доме,
И принесут в Ваш дом тепло,
Любовь и свет Господний!

Пускай Вас Бог благословит
На благие дела,
Пускай во всех делах
Хранит и бережёт всегда.

Всё горе пусть уходит прочь,
Сгорит в огнях свечей,
Желаю в этот праздник вам
Счастливых, ярких дней,

Успех, удача целый год
Сопутствуют пускай,
И сохранит всех Вас Господь,
Научит Вас прощать.

Прощенье в этот день дари,
И душу открывай,
И в сердце ты к себе впусти
Добро, не забывай…

Кто помнит благие дела,
Прощать умеет зло,
В день Хануки
Господь посмотрит на него.

***

Восемь Божьих, ярких дней,
Праздник света и огней,
Поздравляю с Ханукой,
Пусть текут в твой дом рекой,
Счастье, радость и любовь!
Зажигая свечи вновь и вновь,
В праздничном светильнике своем,
Сотвори молитву вечером и днем,
Пусть Господь услышит и благословит,
Пусть во всем поможет, спасет и защитит!

***

В вечер Хануки святой
Пусть горят повсюду свечи.
Пусть огонь этот святой
В сердце будет твоём вечен.

Восемь Хануки свечей
В дом несут пусть много света.
Восемь праздничных ночей
Пусть не гаснут до рассвета.

В сердце пусть любовь царит,
Воспевая Хануки неделю.
Пусть Господь твой дом хранит,
Веры пусть огонь не тлеет!

***

Давным-давно, в час светлый и прелестный
Был храм очищен, свечи зажжены;
И Ханукой назвали день чудесный,
Во славу избавления от тьмы.

В честь Хануки примите поздравленье,
Хотим от всего сердца пожелать,
Чтоб храм души — прекрасный и бесценный
Легко Вам было в чистоте держать.

***

Ну что, пришла пора зажечь
И хануку отметить?
Лишь пользу не забудь извлечь
Из огоньков, что светят.

Когда ты будешь зажигать
Очередную свечку,
Не забывай в душе мечтать,
Как дева на крылечке.

И пусть огонь тот осветит
Все, что вокруг творится,
Чтоб можно было запретить
Печалиться и злиться.

Зажги искру внутри себя —
Пусть воспылает сердце,
Чтобы любовь нашла тебя,
И было б с кем согреться.

***

Праздник Хануки приходит,
Свечи в доме зажигай.
Зло, обиды, неудачи
Ты из сердца отпускай.

Светлый праздник пусть подарит
Счастье всей твоей семье.
Дарит радость, очищение
И здоровье он тебе.

Тени в жизни уж нет места,
Ведь горит огонь благой.
Пусть всегда с тобою будут
Мир, достаток и любовь.

***

С Днем Хануки примите поздравленья!
Зажгите восемь праздничных свечей,
Накройте стол, сейчас настало время
Впустить в свой дом тепло святых огней!

Пусть светлая Менора разгорится,
И освящение проникнет в сердце к вам.
Ваша душа от праздника смягчится.
Порадуйтесь сегодня мелочам!

---

В Хануки праздник, в день обновленья,
В день очистительной силы огня,
Вспомним о чуде освобожденья,
В сердце святую надежду храня.

Хоть человеческий век быстротечен,
Но не померкнет сила души,
Пусть в ее честь загораются свечи,
Строки молитв раздаются в тиши.

***

Когда восстанием евреев
Был этот Храм освобожден,
Стараниями Маккавеев
Огонь священный был зажжен.

Мы праздник Хануки прекрасный
Приветствуем, любя, с тех пор.
И в чудо верим мы согласно,
К Меноре, обращая взор.