Чайна-таун. Виктория Левина

Чайна-таун в Нью-Йорке - этот кипящий жизнью анклав заселен прибывшими в США в начале XX в. иммигрантами из Китая. Следовать установленным маршрутом здесь непросто, так как внимание постоянно отвлекает величайшее множество продуктовых магазинчиков, ресторанов, кофеен, буддистских храмов и маленьких базарчиков...

Преобладают красные тона,
преобладает внешняя невзрачность...
И в суете нью-йоркской не видна
неспешности китайской многозначность...

За многоликой внешней суетой
ты упускаешь выпуклые скулы,
раскосость глаз с сакральной глубиной,
а в них - бездонность и столетий гулы...

И в город пАгод, за дешёвой мздой,
ты приезжаешь, сУетный и жалкий...
И китайчата шумною толпой
сидят при входе, как на ветках галки!

Подай мне, город, твой торговый ряд
и шум харчевен в дымном многолюдьи, -
где вкусы азиатские царят
с омаром красным на огромном блюде!

Подай мне тайну про живучесть тел,
что населяли шири Поднебесной*!
С закатом солнца город опустел
и отдыхал в квартирах-сотах тесных...

*Поднебесная - Китай. Китайцы считали что есть две империи: одна на небесах, вторая под ними.