Стихи про индий

На цинк он похож,
Алюминия сын,
Твердый и плавкий…
Вот такой вот, индий.

Реагирует он
И с хлором,
И с бромом…

Стихи про иттрий

Странный металл
По воле своей.
В коре земной мал,
Похож на лантан.

Галлий — это вам
Не просто как металл.
Он необычен тем,
Что если взять
Сим в руки,
То он расплавится
Здесь в одночасье.

За Свинцом в таблицу втиснут
Хрупкий и румяный Висмут,
Легкоплавкий, но тяжёлый,
Нрав – довольно невесёлый,
Хоть и мирный он на вид,

Вы на лампочки взгляните –
В них вольфрамовые нити.
Для ребят, и пап, и мам
Светит ниточка-Вольфрам!
Он работой этот горд,

Бронза – не золото и не аргентум!
Быть невозможно свободным агентом —
В этом особенность оного сплава.
Ценность его вызывает вопросы,

Железо. Редьярд Киплинг

Перевод О. Мартыновой

Алюминий вы найдете
В ложке, кружке, самолете.
Нужен легонький металл,
Чтобы самолет летал!
Самолет парит легко,
Небосвод пронзает синий,

Я Золото, я очень благородно!
Хоть кольца золотые обручают,
Само я независимо, свободно!
Мои соединенья получают
С большим трудом в растворе

Заставили меня вы покраснеть,
Но я не золото, я – медь.
По цвету я на золото похожа,
Тягучая и вязкая. И что же?
Хороший тепло- и электропроводник

Отто Шмидт

Платина, платина,
Как серебро ты, покрытое патиной.

И, поначалу считали пустышкой,
И называли тебя серебришко.