И таял ЛЕД,
И загоралось ПЛАМЯ!…
…
И если мой огонь погас,
Жалейте не меня,
А тех, сидевших столько раз
У моего огня.
Расул Гамзатов

---

Огонь и лед. Роберт Фрост

Кто говорит, мир от огня
Погибнет, кто от льда.
А что касается меня,
Я за огонь стою всегда.
Но если дважды гибель ждет
Наш мир земной,— ну что ж,
Тогда для разрушенья лед
Хорош,
И тоже подойдет.