Октобрфест
Светлана Митюкова
Сила народа - в традициях!
Их нарушать нельзя!
Немцы с довольными лицами
В Мюнхене ждут октября!
Варится терпкое зелье
В медью горящих котлах,
Тысячи пинт веселья
Плещутся на столах!
В Мюнхен летит Европа,
Путь одолев неблизкий,
В кожаных шортах попы,
Крендели, пиво, сосиски!
Женщины пышногрудые
С легкостью виртуозов
Громко звенят посудою
На деревянных подносах!
Лечит хворобы солод,
Щедро разлитый в бочки,
Выпил - и сразу молод!
Чистые мозг и почки!
Празднично, вкусно, пенно,
Весело, шумно, красиво!
Съездите непременно
Осенью в Мюнхен на пиво!
---
Октоберфест. Татьяна Зоренко
Про праздник – фестиваль Октоберфест,
Что на Лугу Терезы*, знает каждый.
Съезжаются сюда из разных мест,
Чтоб утолись здесь местным пивом жажду.
Баварцев в шортах замшевых толпа,
В нарядных платьях с декольте их фрау,
Туристов связывает общая судьба, -
Повеселиться на гуляниях на славу.
Аттракционы, вызывающие страх,
Старинные качели – карусели.
Визжит народ, вращаясь в небесах,
Жалея, что на завтрак что-то съели.
Разбиты в центре Мюнхена шатры,-
Огромные питейные палатки.
Там оккупировали гости все столы.
Подносят кружки им официантки.
И море пива выпивается за день,
Треть годового производства пива.
И наплевать, что шляпа набекрень,
Что еле добредёшь ты до сортира.
В шатрах веселье, радость, шум и смех,
И громкий перезвон литровых кружек.
Ты, опьянев, полюбишь всё и всех,
Приобретя друзей здесь и подружек.
Играет в зале духовой оркестр,
Танцуют люди на скамьях, в проходах.
Все славят фестиваль Октоберфест,-
Гуляние баварского народа.